法甲布雷斯特vs巴黎圣曼-法甲布雷斯特对雷恩

1.法甲中哪些球队之间关系密切

2.求2012-13赛季所有法甲，意甲，德甲，西甲球队的粤语译名，最好有国粤对照。

3.法国球星里贝里的资料

法甲中哪些球队之间关系密切

最新法甲球队关系派别如下：

1.里昂系：里尔（主席是亲兄弟）、波尔多（盟友）、图卢兹（盟友）（马赛克星）、勒芒（小弟）。

2.马赛系：尼斯（小弟加自动取款机）、南锡（小弟）、索肖（小弟）、巴黎圣日耳曼、摩纳哥（后两个是盟友）、雷恩（里昂的克星）、朗斯（里尔的德比对手）、卡昂、欧塞尔、伊维恩、第戎、阿雅克肖（靠近马赛）。

3.中间派：瓦朗谢纳、圣埃蒂安（和里昂是德比火花）、（以上两只球队分别是主场战胜对手，各取3分，基本无平局）、布雷斯特、蒙彼利埃、洛里昂。

法国足球甲级联赛，是法国最高级别的足球联赛，由法国职业足球联赛管理运营。

求2012-13赛季所有法甲，意甲，德甲，西甲球队的粤语译名，最好有国粤对照。

--法甲--

马赛 = 马赛 巴黎圣日耳曼 = 巴黎圣日门 里昂 = 里昂 洛里昂 = 罗连安特

兰斯 = 兰斯 波尔多 = 波尔多 图卢兹 = 图鲁兹 瓦朗谢纳 = 华伦西恩斯

圣埃蒂安 = 圣伊天 里尔 = 里尔 雷恩 = 雷恩 布雷斯特 = 比斯特

巴斯蒂亚 = 巴斯蒂亚 阿雅克肖 = 阿些斯奥 尼斯 = 奈斯 蒙彼利埃 = 蒙彼利埃

伊维恩 = 伊维恩 索肖 = 索察 南锡 = 南锡 特鲁瓦 = 特鲁瓦

--意甲--

尤文图斯 = 祖云达斯 那不勒斯 = 拿波里 拉齐奥 = 拉素 国际米兰 = 国际米兰

罗马 = 罗马 佛罗伦萨 = 费伦天拿 卡塔尼亚 = 卡坦尼亚 桑普多利亚 = 森多利亚

热那亚 = 热拿亚 都灵 = 拖连奴 AC米兰 = AC米兰 博洛尼亚 = 博洛尼亚

佩斯卡拉 = 比斯卡拉 乌迪内斯 = 乌甸尼斯 帕尔马 = 帕尔马 切沃 = 切禾

巴勒莫 = 巴勒莫 亚特兰大 = 亚特兰大 卡利亚里 = 卡利亚里 锡耶纳 = 锡耶纳

--德甲--

拜仁慕尼黑 = 拜仁慕尼黑 法兰克福 = 法兰克福 沙尔克04 = 史浩克04 多特蒙德 = 多蒙特

汉诺威96 = 汉诺威 勒沃库森 = 利华古逊 杜塞尔多夫 = 杜斯多夫 汉堡 = 汉堡

美因茨 = 缅恩斯 门兴格拉德巴赫 = 慕逊加帕 弗赖堡 = 费雷堡 云达不莱梅 = 云达不莱梅

霍芬海姆 = 贺芬咸 纽伦堡 = 纽伦堡 斯图加特 = 史特加 奥格斯堡 = 奥格斯堡

沃尔夫斯堡 = 禾夫斯堡 菲尔特 = 格雷特霍夫

--西甲--

巴塞罗那 = 巴斯隆拿 马德里竞技 = 马德里体育会 马拉加 = 马拉加 皇家贝蒂斯 = 皇家贝迪斯

皇家马德里 = 皇家马德里 马洛卡 = 马略卡 塞维利亚 = 西维尔 瓦拉多利德 = 华拉度列

赫塔菲 = 加泰 巴列卡诺 = 华列简奴 莱万特 = 利云特 塞尔塔 = 切尔达

皇家社会 = 皇家苏斯达 巴伦西亚 = 华伦西亚 格拉那达 = 格兰纳达 萨拉戈萨 = 萨拉戈萨

毕尔巴鄂竞技 = 毕尔包 拉科鲁尼亚 = 拉科鲁尼亚 奥萨苏纳 = 奥沙辛拿 西班牙人 = 爱斯宾奴

法国球星里贝里的资料

除了脸上标志性的伤疤，以及明显与众不同的发型，弗兰克·里贝利还有他的特殊之处。比他代表国家队出场次数更有说服力的是，自从本赛季开始，这位23岁的天才球员就进入了法国国家队的视线。法国队主教练多梅内克理应将这个充满活力的进攻球员招入参加世界杯的23人阵容当中。世界杯网站(FIFAworldcup.com)对这个法国北部出产的“钻石”是如何被打磨光亮的过程作了一番回顾。

随着世界杯大名单确定日期临近，作出决断是不得不的选择。有一件事情应当确定的是：在人才济济的法国足坛，挑选适合的球员完成最后的阵容对于多梅内克(Raymond Domenech)多梅内克来说，是一件很困难的事情，特别是在中场。尽管有大量的出色的人选，比如多拉苏、马卢达、久利和戈武，但蓝军教练多梅内克必须得考虑在马赛队状态神勇的里贝利。自从2005年夏天来到了这座地中海城市，这个年轻人用一流的表现撑起了球队的脊梁，他的职业生涯很坎坷，几起几落。

只有23岁的里贝利虽然经历了6个俱乐部，但却仍然保留了纯粹的北方口音。在里尔的青年学院度过了3个赛季后，由于表现不佳，1999年他离开了那里，返回了自己的家乡俱乐部布罗尼·博莱格尼，此后，他去了丙级球队阿莱斯。那段时间，他被看成是容易“短路”的坏孩子，甚至因为他的伤疤（那时小时候一起交通事故留下的）而备受非议。利贝里离开了塞文之后，忍受了一段没有球踢的日子。但年轻的弗兰克并没有放弃信念，到了2003年，他终于开始转运，加盟了丙级球队布雷斯特。

他在布列塔尼表现出色，被梅斯队的主教练让·费尔南德斯看中。在2004年1月，他同绰号“石榴石”的该队正式签约，仅仅半个赛季，他就成为了新球队中助攻次数最多的球员。他甚至没有经过什么适应阶段，对此他解释说：“我觉得突破甲级联赛后卫并不比丙级联赛更难，从某种意义上讲，可能还更简单一点。在法甲联赛场上空间更多，身体对抗也没那么激烈，要求高的是技巧和速度。所以我在这个环境得心应手。”

一切看似都变得轻而易举了，但里贝利难以控制的性格也屡犯错误，他在夜总会卷入了一起斗殴事件。在2005年1月，他转会到了土耳其的加拉塔萨莱。起初，这个不知名的法国小子让当地媒体感到困惑不解，但是没过多久，在他的5个月中，他为球队打进了5球，助攻5次，并获得了土耳其杯赛冠军。这个成功让他很快在当地球迷中获得了“狮子”的爱称。不过他很快又转会了，这一次是因为财政原因，他在2005-2006赛季加盟了马赛，在这里他重新遇到了他的前任教练费尔南德斯。尽管在联赛中初期打得一塌糊涂，但马赛和利贝里在国际托托杯表现出色，击败了拉齐奥和拉克鲁尼亚这样的强队。同时，这个前梅斯球员还和里奥·马弗巴一起，成为了法国21岁以下青年队的核心球员。

在蓝色青年军，里贝利在欧洲U-21青年锦标赛预选赛上立下赫赫战功，在附加赛三色军法国队 同英格兰的比赛中，首回合0比1落败，回到主场后里贝利将比分扳平，又在点球决战中胜出，成功进军葡萄牙。

如今，所有人都期待看到他今年夏天的境遇如何，是否能够成为法国参加世界杯的一员。“我有我的目标，我也有这个雄心，所以我为了能够进入法国队而全力以赴。到目前为止，我对自己非常看好，”他直言快语，“不过如果我去不了世界杯，那也不是什么世界末日。”

在他的脚下，皮球变得不可捉摸，里贝利成为了法甲联赛中后卫们的噩梦。无论是在左路还是右路，特别是从左路内切中路，他的每个挑衅式的动作和每次惊人的爆发起动都让对方的后卫位置惊慌失措。作为一个全能型的球员，他的威力覆盖了全场，传球的精准度足以帮助队友完成最后的破门。

“传球是我最擅长的，是我的拿手好戏。当我在马赛队的时候，我频繁地传球，希望能够帮助前锋们尽可能多地破门。”当这名鬼火一样飘忽不定的球员抵达加内比耶的时候说。不过里贝利也是一个可以亲自完成最后一击的人物，他在马赛队已经打进了11个球。最近的进球出现在法国杯半决赛上，对手是雷恩，这是一个典型的里贝利方式的入球——比赛刚刚开始17秒，任意球开出，他闪电般地从右路突进，迫使对手的防守出现错误，断球后攻破了守门员的十指关。

如此出众的表现，使得讨论里贝利进入成年国家队这件事变得自然而然了。“他绝对有能力入选法国队，”费尔南德斯评论说。“他在U-21国家队表现非常出色。”在去年11月附加赛击败英格兰青年队后，法国青年队教练勒内·基拉尔说，他认为这将成为这个小伙子在这个年龄段最后一场比赛了。“他的表现绝对可以获得进入成年国家队的资格，”他赞叹说，“我们不知道他未来是否还能够跟我们在一起，因为看起来他必将展翅高飞。”

里贝利自己则表现出了足够的耐心：“我知道我现在成为了谈论的焦点，这说明我在球场上表现不错。我当然希望自己能够进入法国队，这是每个法国球员的梦想。”

随着齐达内即将挂靴，很多人认为里贝利将成为他在法国队的接班人。不过，这个来自北方的天才还不认为自己有这个水准，他的回答充满了谦虚：“他是我非常崇拜的对象，我希望能够在世界杯上和他并肩作战。”5月15日，他能否实现这个梦想，答案将水落石出。